Vista aerea di una diga di castoro fatta di rami che sbarra il corso d'acqua nella parte inferiore dell'immagine, con l'invaso d'acqua bruna che risale verso l'alto tra una foresta di conifere a sinistra e un campo di mais a destra, a Sugnens

Fig. 01 Le Sauterru, Sugnens (VD) — diga, invaso e campo di mais 24.08.2026 · Pierre-Alain Marro

Torna al castoro

Vivere con il castoro. Prevenire e risolvere i conflitti.

Vicini di casa, Comuni, agricoltori : un castoro si stabilisce nei pressi di casa Sua e la sua attività solleva interrogativi? Ecco come comprendere la situazione, agire nell'ordine giusto — e sempre nel rispetto della legge.

Non intervenire.

Il castoro, il suo habitat e le sue opere sono protetti dalla legge. Il primo riflesso non è agire da soli : è avvisare le persone giuste.

In Svizzera, il castoro europeo è una specie protetta dalla legge federale dal 1962. Questa protezione si estende all'animale stesso ma anche al suo habitat : le sue tane, i castelli e le dighe non possono essere distrutti, spostati o modificati senza autorizzazione.

Questa pagina non intende insegnarLe a « risolvere » i conflitti da soli. Vuole piuttosto aiutarLa a capire le situazioni di conflitto, a mettere in atto misure preventive conformi al quadro legale, e a individuare gli interlocutori da contattare quando ciò si rende necessario.

Biodiversità : l'ingegnere che ricrea la vita.

Prima di parlare di conflitti, ricordiamo l'essenziale : dove si stabilisce, il castoro ricostruisce ambienti umidi che erano scomparsi — e con essi, una biodiversità rigogliosa.

Innalzando il livello dell'acqua, il castoro trasforma un semplice corso d'acqua in un mosaico di zone umide : bracci morti, stagni, prati allagati, legno morto in piedi. Questi ambienti, tra i più ricchi e i più minacciati d'Europa, tornano a essere il rifugio di centinaia di specie — anfibi, libellule, uccelli acquatici, pesci, insetti e piante rare.

Non è un'impressione : è misurato. Un progetto di ricerca nazionale condotto dall'Ufficio federale dell'ambiente (UFAM) dal 2020 al 2023 ha confrontato tratti modellati dal castoro con tratti di controllo vicini — corsi d'acqua comparabili, ma senza castoro. Dove agisce il castoro, si trovano in media 2,6 volte più specie e 5,9 volte più individui. E quando può sfruttare tutto il suo potenziale — allagando le sponde e i terreni adiacenti — l'effetto sale fino a 6,5 volte più specie e 62 volte più individui. Una meta-analisi (sintesi di più studi) su scala paesaggistica conferma la tendenza — vedi le cifre chiave qui sotto.

Tratto di controllo vs tratto del castoro

Valori relativi — ogni misura rapportata al proprio tratto di controllo (×1), le due misure sulla stessa scala.
Il controllo (grigio) funge da riferimento, non da risultato.

Numero di specie
Tratto di controllo×1
Con castoro×2,6
Numero di individui
Tratto di controllo×1
Con castoro×5,9

Pieno potenziale

×62

volte più individui rispetto al tratto di controllo Il massimo osservato, quando il castoro può allagare le sponde e i terreni adiacenti.

×6,5 volte più specie, nella stessa situazione e sullo stesso confronto.

Fuori scala, di proposito : ×62 corrisponde a più di dieci volte la larghezza del grafico.
Fonte : UFAM, 2025 — riferimento completo.
Sei vedute aeree — biotopi modellati dal castoro Foto · Christof Angst (tav. 01, 03–06) · Pierre-Alain Marro (tav. 02, 24.08.2026) Aprire una tavola per ingrandirla
≈ 4 900
castori in Svizzera, su 1 402 territori (censimento 2022)
2 su 3
territori non causano alcun conflitto
83 %
dei casi : il numero di specie animali aumenta in presenza del castoro — 79% per le specie vegetali (meta-analisi)

Questi invasi rendono servizi concreti a tutto il territorio, ben oltre la fauna visibile. Gli stagni del castoro depurano l'acqua (fino al 20% in meno di nitrati a valle, dove si formano zone umide), ricaricano le falde e trattengono l'acqua nel paesaggio — un vantaggio sia contro la siccità sia contro le piene — e funzionano come pozzi di carbonio : la zona umida di Marthalen (ZH) immagazzina quasi 3 volte più carbonio della foresta che ha sostituito. Altrettante rivitalizzazioni che il castoro realizza gratuitamente, laddove cantieri tecnici costerebbero caro.

Cambiare prospettiva. La maggior parte dei « danni » attribuiti al castoro sono in realtà gli effetti visibili di un ambiente che si rigenera. Se ben accompagnata, la sua presenza è un'opportunità per la natura — e i conflitti, dal canto loro, si prevengono e si risolvono.
87,5 %
dei territori di castoro ospitano anfibi, contro il 25% dei siti di controllo
231 t eq-CO₂/anno
immagazzinate sui 4 ha della zona umida di Marthalen
≈ 30 000 ha
ad alto potenziale per la natura — contro ≈ 15 000 ha soggetti a conflitti : le opportunità prevalgono

Cifre della sezione : UFAM, 2025 — riferimento completo.

Filo spinato teso appena sopra la superficie di un corso d'acqua, quasi invisibile
#StopBarbelés

Un filo spinato. Invisibile per noi, mortale per loro.

Un vecchio filo spinato dimenticato in riva all'acqua è quasi invisibile — e temibile per il castoro e per tutta la fauna selvatica, che vi si ferisce o vi annega. BeaverWatch lotta attivamente contro il filo spinato abbandonato nella natura.

  • Protegge la fauna
  • Evita ferite e annegamenti
  • Preserva i nostri ambienti naturali

Rimuovere un filo significa salvare una vita. Ne vede uno? Lo segnali.

Segnalare un filo spinato

Foto · Pierre-Alain Marro

Capire : da dove nascono i conflitti?

Il castoro è un animale d'acqua. Gli attriti con le attività umane si concentrano in una fascia stretta lungo i corsi d'acqua — dove vive, si nutre e costruisce.

Diciamolo subito : i conflitti sono minoritari e risolvibili. Due territori di castoro su tre non causano alcun danno. Le sue dighe restano superabili dai pesci — tutte le specie testate dall'UFAM le risalgono — e, a livello svizzero, gli indennizzi per danni pesano solo 30 000–80 000 CHF all'anno. Resta una minoranza di situazioni che occorre saper comprendere e affrontare : è l'oggetto delle sezioni seguenti.

Il castoro trascorre quasi il 90% del suo tempo a meno di 30 m dall'acqua. È in questa fascia rivierasca — generalmente 10-20 m su entrambi i lati dell'alveo — che si concentrano i danni. Conoscerne la logica permette di anticipare, invece di subire.

Allagamenti

Le dighe innalzano il livello dell'acqua e possono allagare parcelle, drenaggi, sentieri o cantine situati più a valle.

Danni a colture & alberi

Il castoro rosicchia gli alberi di sponda e preleva nelle colture vicine (mais, barbabietole, frutteti) per nutrirsi.

Crolli delle sponde

Le gallerie delle tane indeboliscono le sponde e i sentieri rivieraschi, che possono cedere sotto il peso.

Le dighe : riconoscere prima di agire.

Non tutte le dighe sono uguali. Identificare il tipo di opera è il primo passo : determina il margine di manovra — e se è obbligatoria una decisione cantonale.

Piccolo ammasso di rami sciolti attraverso un ruscello: diga temporanea

Temporanea

Funzione : ritenuta di prova, costruita rapidamente e spesso poi abbandonata.

Indizio : piccola, fatta di rami sciolti, poco materiale, ritenuta debole.

Gestione talvolta possibile fuori zona protetta
Diga di rami e steli che trattiene l'acqua di un piccolo corso d'acqua: diga secondaria

Secondaria

Funzione : stabilizza il livello a monte o a valle della diga principale.

Indizio : opera consolidata, ritenuta netta, presente in serie.

Decisione cantonale obbligatoria
Lunga diga che attraversa un corso d'acqua forestale e forma un ampio invaso: diga principale

Principale

Funzione : crea e mantiene la profondità d'acqua vitale per la colonia.

Indizio : lunga, massiccia, a tenuta stagna, ritenuta ampia e duratura.

Decisione cantonale obbligatoria

Quando una diga provoca un innalzamento problematico dell'acqua, la prima soluzione non è distruggerla — verrebbe ricostruita in poche notti — bensì regolare il livello dell'acqua. Dispositivi generici, come un tubo di livellamento che attraversa la diga, lasciano passare una portata costante senza attivare l'istinto di otturazione dell'animale. La loro posa richiede sempre una concertazione con il servizio cantonale della fauna.

Schizzo in quattro fasi che mostra come il castoro costruisce progressivamente una diga attraverso un corso d'acqua
Schema · Fasi di costruzione di una diga · Scheda tecnica BeaverWatch

Alberi & colture : proteggere ciò che conta.

Alcune misure semplici, poste nel punto giusto, bastano il più delle volte a mettere alberi di pregio e colture fuori portata — senza nuocere all'animale.

Manicotto di rete per gli alberi isolati

Per un albero di pregio o da frutto, un manicotto di rete che cinge il tronco è la protezione più affidabile. Deve salire ad almeno 1,2 m di altezza, essere tenuto staccato dal tronco e saldamente fissato al suolo.

Recinzioni : la rete giusta, posata bene

Per un frutteto o una parcella, una recinzione in rete metallica ferma efficacemente il castoro — a condizione di scegliere il materiale giusto. Una rete d'acciaio a maglie strette (≈ 6 × 6 cm) è adatta ; reti flessibili, plastica o maglie troppo larghe sono da evitare.

Manicotto cilindrico in rete metallica, tenuto da paletti di legno, che circonda il tronco di un albero isolato in un prato in riva a uno specchio d'acqua
Foto · Manicotto di rete attorno a un albero isolato · Pierre-Alain Marro

Acciaio 6 × 6 cm

validato

Rete a maglia esagonale

da evitare

Plastica o legno

da evitare

Maglie da 10 cm

da evitare

Confronto · Reti adatte e reti da evitare · Scheda tecnica BeaverWatch

La posa conta quanto il materiale : la parte inferiore della rete deve essere interrata per 30-40 cm (o ripiegata verso l'esterno) per impedire al castoro di scavare sotto.

Posa corretta
Recinzione in rete ben posata lungo un terrapieno, base interrata e tesa

Foto · Christof Angst

Base interrata, rete tesa

La rete scende nel terreno : il castoro non può né passarci sotto né sollevarla.

Da evitare
Recinzione la cui base non è interrata: un passaggio è stato scavato sotto da un castoro

Base non interrata

Posata direttamente sul terreno, la rete viene aggirata da sotto in una notte.

La misura di fondo. Al di là delle protezioni puntuali, favorire il legno tenero in sponda — salici in testa — offre al castoro una scorta invernale naturale a portata di mano. Ben nutrito sulla riva, si avventura molto meno verso gli alberi di pregio e le colture.

Sponde & tane : stabilizzare senza scacciare.

Tane e drenaggi sono i conflitti più discreti — ma anche i più insidiosi. Le buone pratiche di sistemazione prevengono il crollo pur lasciando spazio al castoro.

Sponde e sentieri minacciati : la rete interrata

Il castoro scava le sue tane nella sponda ; le loro gallerie possono indebolire il suolo in superficie. La protezione non deve tuttavia essere sistematizzata sulle sponde naturali : si giustifica quando è dimostrata una necessità concreta di sicurezza o di funzionamento e una soluzione meno invasiva non è sufficiente. Prima di optare per una rete interrata, vale quindi la pena esaminare le altre piste : spostare un sentiero, ampliare lo spazio disponibile, ridurre la pendenza della sponda, adattare la manutenzione, proteggere un settore mirato o, in alcuni casi, allestire una tana artificiale.

Quando la rete si impone, la sua efficacia dipende da una condizione semplice : essere continua e impossibile da aggirare. Ciò presuppone un ritorno orizzontale in testa alla sponda di almeno 2 m, idealmente 3 m, e una copertura di terra di almeno 30 cm. La manutenzione resta da bassa a moderata : un'ispezione dopo le piene, i cedimenti e i movimenti di terra recenti, poi controlli puntuali. Se si sospetta o si scopre una tana occupata, i lavori vengono sospesi nel settore interessato e l'autorità cantonale competente viene contattata prima di proseguire.

Cantiere lungo un corso d'acqua: il terrapieno di terra nuda è ricoperto su parte del suo pendio da un telo di rete metallica; sullo sfondo, un campo, una strada e edifici agricoli
Foto · Rinforzo di una sponda · Pierre-Alain Marro
Sicurezza — la maglia non è un dettaglio. Le maglie da 15 cm sono da vietare : un castoro può infilarci la testa, rimanere incastrato e morire. La maglia massima ammessa è di 10 × 10 cm, la maglia raccomandata di 6 × 6 cm.

Una protezione mirata, ben dimensionata e monitorata resta preferibile a un'artificializzazione estesa senza necessità dimostrata : si tratta di una misura locale, non della soppressione dell'attività del castoro. Non è invece possibile indicare qui alcun prezzo, poiché dipende dall'altezza della sponda, dal movimento di terra, dall'accesso e dal lavoro in acqua.

Punto di sicurezza — sentieri equestri. Lungo un tratto con tane, il terreno di un sentiero può cedere sotto lo zoccolo di un cavallo, là dove una galleria passa appena sotto la superficie. Un rischio concreto da segnalare ai Comuni e ai gestori dei sentieri rivieraschi.

Condotte di drenaggio : la griglia anti-intrusione

Il castoro percepisce il rumore dell'acqua di una condotta come una perdita da otturare : può ostruirla o insediarvisi. Già a partire da un diametro di 250 mm, una griglia anti-intrusione all'entrata risolve il problema a monte.

Prima
Uscita di una condotta ostruita da una diga di rami costruita da un castoro

Condotta non protetta

L'entrata viene otturata dal castoro : l'acqua rifluisce e allaga il tratto a monte.

Dopo
Uscita di una condotta libera e funzionale dopo l'installazione di una protezione

Condotta libera

Protetta all'entrata, la condotta resta libera e il deflusso è garantito.

Esistono numerosi dispositivi ; pochi si rivelano al tempo stesso efficaci e facili da mantenere. Secondo la nostra esperienza sul campo, le griglie fisse non danno soddisfazione : si intasano, gli sbarramenti di detriti trasportati dal corso d'acqua vi si accumulano, e occorre pulirle continuamente. Inoltre non si smontano facilmente, per cui ogni manutenzione diventa un intervento pesante. Questa constatazione è quella di BeaverWatch, tratta dai nostri stessi cantieri : è un riscontro d'esperienza, non un dato pubblicato.

I due modelli qui sotto sono quelli che installiamo oggi. Il dispositivo si sceglie in base alla condotta, senza privilegiare una marca particolare ; le sue sbarre verticali sono distanziate al massimo di 15 cm. Attenzione a non confondere le due misure di questa pagina : questi 15 cm sono una distanza tra le sbarre di una griglia per condotta, e non una maglia di rete interrata. Per una rete, la maglia da 15 cm è invece da vietare (un castoro può infilarci la testa e rimanere incastrato) e il massimo ammesso è di 10 × 10 cm.

Entrata di una condotta in cemento chiusa da una fila di sbarre verticali, con una maniglia metallica su ciascun lato
Foto · Sbarre verticali all'entrata di una condotta in cemento · Terreno Urbanum a Lyss
Due condotte in plastica che sboccano in una scogliera, ciascuna dotata di sbarre verticali e di una maniglia metallica su ciascun lato
Foto · Sbarre verticali su due condotte in plastica · Terreno BeaverWatch

Un castoro si stabilisce da me.

La procedura da seguire si riassume in quattro tappe. L'ordine conta : è esso a garantire un esito al tempo stesso legale, duraturo e rispettoso dell'animale.

  1. Non intraprendere nulla Non tocchi né l'animale, né le sue dighe, tane o castelli. Documenti la situazione (foto, localizzazione) senza intervenire.
  2. Contattare un ispettore della Police faune-nature o la DGE-BIODIV È l'interlocutore ufficiale : orienta, autorizza e coordina. Nessuna misura viene decisa senza di lui. Nel Canton Vaud : consultare l'elenco della DGE (responsabili per ambito, tra cui gli ispettori della Police faune-nature).
  3. Uno specialista effettua un sopralluogo Il terreno viene sottoposto a un sopralluogo tecnico : tipo di opera, entità reale del conflitto, misure ipotizzabili. Per qualsiasi informazione nella Sua regione : trovare il responsabile del mio settore.
  4. Vengono decise delle misure — con autorizzazione se necessario Regolazione del livello, protezione degli alberi, sistemazione della sponda : la soluzione adatta viene attuata nel quadro legale.

Prevenzione vs repressione

La prevenzione prima di tutto — sempre. Esclusione (recinzioni, manicotti) e repulsione si applicano prima di qualsiasi danno, senza nuocere all'animale.

La repressione resta eccezionale e rigorosamente disciplinata : cattura e trasferimento, e solo come ultimissima risorsa l'abbattimento — unicamente su autorizzazione federale (UFAM), se la prevenzione è fallita, mai durante l'allevamento dei piccoli, e da parte di un organo ufficiale.

L'eliminazione non è né una prima intenzione, né una soluzione duratura : un tratto liberato viene rapidamente ricolonizzato.

Indennizzo dei danni

I danni indiscutibilmente causati dal castoro alle colture e alle foreste possono essere indennizzati — a condizione che siano state adottate in precedenza misure di prevenzione ragionevoli. Le recinzioni effettivamente installate devono peraltro essere notificate entro 10 giorni.

I danni all'agricoltura e all'economia forestale sono assunti per metà dalla Confederazione, per metà dal Cantone, in virtù dell'art. 13 della legge federale sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (LCP) e dell'art. 10 dell'ordinanza sulla caccia e la protezione dei mammiferi e degli uccelli selvatici (OCP). Ogni Cantone fissa la soglia al di sotto della quale non indennizza.

Nel Canton Vaud, la procedura è di competenza della DGE-BIODIV e si svolge in quattro fasi :

  1. contattare l'ispettore della Police faune-nature della propria regione per discutere della prevenzione ;
  2. compilare il modulo di dichiarazione, un modulo per ogni parcella colturale interessata ;
  3. un perito si mette in contatto per valutare il diritto all'indennizzo ;
  4. la DGE-BIODIV versa l'indennizzo se il diritto è riconosciuto.
La procedura su vd.ch (nuova finestra)

Un danno o un conflitto? Ne parli con qualcuno.

Sulla mappa dei nove circondari vodesi, ogni settore indica il proprio responsabile e il suo numero. Può anche segnalare la Sua osservazione : essa alimenta la banca dati cantonale e attiva, se necessario, l'intervento di uno specialista.

Fonti e schede tecniche BeaverWatch

Contenuti, schemi e foto (sul campo e vedute aeree) tratti dalle schede tecniche e dai rilievi di BeaverWatch — consultabili presso l'associazione su richiesta.

  1. Le dighe e la loro funzione — tipologia e ruolo delle opere.
  2. Scheda tecnica Dighe — fasi di costruzione.
  3. Scheda tecnica Tane — salvaguardia e distanze di sicurezza.
  4. Scheda tecnica Protezione delle sponde dal castoro (versione 1.0, agosto 2026) — rete interrata, dimensionamento e manutenzione.
  5. Scheda tecnica Griglia anti-intrusione — protezione delle condotte.
  6. Danni legati al castoro — prevenzione, repressione e indennizzo.
  7. Evitare e risolvere i conflitti con il castoro — protezione degli alberi e delle colture.

Dati numerici (sezione « Biodiversità ») — pubblicazione federale :
UFAM (2025). Le castor – un partenaire efficace pour des eaux vivantes. Biodiversité 2025. Ufficio federale dell'ambiente, Berna. Autori : C. Angst & C. Auberson (info fauna). Disponibile in tedesco e francese. bafu.admin.ch/castor (nuova finestra)

Quadro legale : il castoro è protetto in Svizzera dalla LCP. Qualsiasi misura sull'animale o sulle sue opere è di competenza dell'autorità cantonale, e l'eventuale abbattimento di un'autorizzazione federale (UFAM).